Introduction

PeakVisorは、夏と冬の両方の山岳アドベンチャー向けのアプリです。このアプリは拡張現実技術を使用して、地球上のすべての山の完全なデジタルレプリカをスマートフォンに提供します。

最初の主要機能は高精度の3Dマップで、山岳アドベンチャーの計画とナビゲーションのための最も価値のあるツールです。2番目の主要機能(そして私たちのオリジナル機能)はピーク識別で、カメラビューや過去の写真で山頂にラベルを付けることができます。ルートプランニングはあらゆるルートを生き生きとさせ、GPS追跡はすべてのアドベンチャーを記録することができます。3Dフライオーバーを使用して友達と共有することもできます。

デフォルトでは、PeakVisorは現在の位置の情報を表示します。検索機能を使用して世界中の山々を探索することもできます。

alt_text

注意:山でアプリをオフラインで動作させる必要がある場合は、メニュー マップカバレッジに移動して、特定のマップエリアを事前にダウンロードする必要があります。詳細については、このチュートリアルのオフラインマップの管理セクションを参照してください。

このチュートリアルを最大限に活用する最良の方法は、各セクションで学んだスキルを仮想デモ場所に適用することです。このチュートリアルと一緒にPeakVisorのすべての機能を試すためにデモモードにアクセスしたい場合は、メニュー バーチャルデモに移動して、お好みの場所を選択してください。

alt_text

このチュートリアルはデスクトップコンピューターでも読むことができます:https://peakvisor.com/tutorial_ja.html

PeakVisorの旅の途中でいつでも、質問、推奨事項、提案がある場合は、お気軽にPeakVisorチームにお問い合わせください。メニュー 開発者に話すに移動してお問い合わせください。

ハッピートレイル!

クイックスタート - よくある質問

ルートを作成するにはどうすればよいですか?

ルートを作成する方法はいくつかあります。まず、カスタムルートの作成方法を説明します。

  1. メイン画面の検索アイコン(虫眼鏡)をタップして目的地を入力します。または、3Dマップで目的地を見つけてタップし、情報パネルを表示します。
  2. 情報パネルの「道順」タブをタップします。これらのルートは近くの登山口から生成され、必ずしもあなたがいる場所や開始したい場所から始まるわけではありません。近くの駐車場ではなく自宅から開始したい場合は、「目的地に設定」をタップします。そのポイントからルートを開始したい場合は、「ここから開始」をタップすることもできます。
  3. より複雑なルートを作成することもできます。たとえば、最終目的地をピークで延長したり、興味のあるポイントへの迂回を挿入したりできます。
    1. 希望するルートを作成したら、ルートを終了する(ポイントツーポイントミッション用)か、「ループを閉じる」タブを選択して、アプリが同じパスまたは利用可能な場合は他のパスを通って開始点に戻るようにできます。「ここで延長」タブを使用してカスタムルートでループを閉じることもできます。
    2. 行きたい場所に「ここで延長」をタップして、完全にカスタムルートを作成できます。この方法でアプリを使用して、完全なバックパッキングループを構築できます。ルートを計画する際に、山小屋やケーブルカーのスケジュールも確認できます。
    3. 作成したルートに満足したら、ハイキング中でも常に参照できるように保存できます。GPXファイルやルートのビデオフライオーバーを送信することで、アプリを持っていない人とルートを共有することもできます。

マップにまだないルートを念頭に置いている場合、アプリではGPXファイルのインポートとエクスポートも可能です。

前述のように、ケーブルカーや山小屋はスケジュール付きで3Dマップに含まれています。これは特にヨーロッパで有用で、多くの目標にはケーブルカーに乗って高度を稼ぐことが含まれており、そうでなければ本当に厳しい登りをすることになります。

ロック画面ナビゲーションにより、パスコードを必要とせずに、電話をちらっと見るだけでルートをたどることができます。

alt_text

ルート生成のステップバイステップ、この場合はフランスアルプスの村(Villar d'Arêne)からRefuge d'Aigleまで

ルートプランニングのステップバイステップガイドを含むルーティングの詳細については、2.5 ルーティングを参照してください。

最高のハイキングを簡単に見つけるにはどうすればよいですか?

カスタムルートを作成したくない場合、最高のルートを素早く見つける最も簡単な方法はディスカバーモードを使用することです。これは、現在の場所と検索した世界中の任意の場所の両方で、エリア最高のハイキングを表示します。つまり、自宅周辺の最高のハイキングを見つけたり、この夏訪れる予定のバケーションレンタルや山小屋からのルートをチェックしたりできます。

3Dマップモードで右下の双眼鏡アイコンをタップするだけです。そこから、一般的なエリアのハイキングか現在の場所から始まるハイキングかを選択できます。フィルター機能を使用して、適切な距離と標高差のハイキングを見つけることができます。アプリにはユーザー投稿の写真が含まれているため、事前にハイキングの景色を評価できます。

T1、T2などは何を意味しますか?

素晴らしい質問です。スイスハイキングスケールは、スイスアルパインクラブ(SAC)によって開発されたハイキングトレイルの難易度を分類する標準化されたシステムです。PeakVisorの拠点であるアルプスで最も広く使用されているハイキンググレーディングシステムの1つです。

スイスハイキングスケール:レベルの説明

スケールには6つの主要な難易度グレードがあり、T1からT6までラベル付けされており、「T」は「トレッキング」を表します。各レベルの意味は次のとおりです:

🟢 T1 – ハイキング ("Wandern")

よくマークされた道、しばしば舗装または砂利、露出なし。

例:古い森林道、谷のトレイル

🟡 T2 – マウンテンハイキング ("Bergwandern")

より狭い道、根、岩、または急な部分がある場合があります。

例:高山牧草地や中山小屋へのハイキング。

🟠 T3 – 要求の厳しいマウンテンハイキング ("Anspruchsvolles Bergwandern")

トレイル:岩が多く、不均一、雪原や瓦礫を横断する場合があります。

例:小さな峠を横断するトレイルや短いスクランブルを含む(例:オートルートの一部)。

🔴 T4 – アルパインハイキング ("Alpinwandern")

トレイル:常に見えるわけではない;軽いクライミング(手の使用)が必要な場合があります。

例:高山峠の横断、氷河の端(クレバスなし)、または尾根線の登攀。

🔵 T5 – 要求の厳しいアルパインハイキング ("Anspruchsvolles Alpinwandern")

トレイル:非常に露出している;固定ロープなしのクライミングセクション。

例:急な高山の山頂や定義されたパスのない氷河ルート。

T6 – 困難なアルパインハイキング ("Schwieriges Alpinwandern")

トレイル:ほとんどない;実際のクライミング(UIAAグレードI-II)を含む。

例:マークされたルートのない孤立した高山の山頂、あまり知られていない3,000-4,000mの峰など。

追加の考慮事項

  • スケールは良好な天候を前提としています。雨、雪、または霧により、T3ルートがT4以上になる可能性があります。
  • 難易度のみを測定し、持続時間、標高差、または落石や洪水などの危険への露出は測定しません。
  • トレイルの異なるセクションは混合評価を持つことができます(例:T2からT3)。

スイスハイキングスケールの詳細については、2.2.1 スイスハイキングスケールを参照してください。

見ているピーク名とラベルを整列させるにはどうすればよいですか?

PeakVisorが適切に機能するためには、iOSの隠されたシステム設定をいくつか有効にする必要があります。時々、Appleがコンパス/位置の有効化を遅らせることがあります—これらの設定を確認し、必要に応じて電話を再起動してください。

1. 設定 → プライバシー → 位置情報サービス → 位置情報サービスがオン(一番上)

2. 設定 → プライバシー → 位置情報サービス → システムサービス(一番下) → コンパス調整がオン

これらの設定が有効になっている場合、PeakVisorは自動的にコンパスを調整して、ラベルが正しく整列するようにします。左下隅に小さなコンパスアイコンがあり、「auto」と表示されます。

ただし、デバイス上の山のシルエットがカメラビューの風景と一致しない場合は、「manual」を使用してピークラベルを調整する必要がある場合があります。ピークラベル付きのパノラマを横または上下にスライドして、完璧にマッチするまで調整してください。このプロセスにより、より正確なピーク識別が保証されます。アプリに写真をインポートする際も、同じラベル調整プロセスに従うことができます。

詳細については、1.1 コンパス調整を参照してください。

1

山を識別する

山の識別のためのカメラビューは、PeakVisorアプリのデフォルト画面です。電話のカメラを地平線に向けることで、周囲のすべての山頂を識別できます。この画面から、アプリの他の機能にアクセスできます。

alt_text

1.1 コンパス調整

正確な山の識別を確保するために、時々コンパスの読み取りと方向を調整する必要があります。調整は重要で、デバイス上のピークラベルが正しく配置されることを保証します。

PeakVisorが適切に機能するためには、iOSの隠されたシステム設定をいくつか有効にする必要があります。時々、Appleがコンパス/位置の有効化を遅らせることがあります—これらの設定を確認し、必要に応じて電話を再起動してください。

1. 設定 → プライバシー → 位置情報サービス → 位置情報サービスがオン(一番上)

2. 設定 → プライバシー → 位置情報サービス → システムサービス(一番下) → コンパス調整がオン

alt_text

これらの設定が有効になっている場合、PeakVisorは自動的にコンパスを調整して、ラベルが正しく整列するようにします。左下隅に小さなコンパスアイコンがあり、「auto」と表示されます。

ただし、デバイス上の山のシルエットがカメラビューの風景と一致しない場合は、「manual」を使用してピークラベルを調整する必要がある場合があります。ピークラベル付きのパノラマを横または上下にスライドして、完璧にマッチするまで調整してください。このプロセスにより、より正確なピーク識別が保証されます。アプリに写真をインポートする際も、同じラベル調整プロセスに従うことができます。

注意:PeakVisorがこの種のコンパス調整を使用するのは、携帯電話の磁気センサーが正確ではないためです。これらのセンサーは電磁ノイズの影響を受けやすく、特に寒くて風の強い条件下では顕著です。PeakVisorは日々賢くなっており、まもなく毎回自動的にこの調整を行うようになります。しかし現在のところ、アプリは時々あなたの少しの助けが必要です。

注意:太陽の位置はコンパス調整の良い基準点になります。カメラ内の太陽の位置をピークラベルパノラマの大きな黄色い円と整列させることで、カメラビューの山々とデバイス上のピークラベルを素早く調整できます。

左下隅の小さなコンパスアイコンにより、手動コンパス調整をキャンセルできます。このボタンを押すと、内蔵コンパスからの元の読み取り値にデバイスが戻ります。

ズームボタンにより、パノラマのズームレベルを調整できます。ズームインすることで、より多くのラベルとより詳細な情報が提供されます。特定のピークのラベルが見えない場合は、精度を高めるためにズームインしてみてください。

button-camera

写真ボタンにより、現在のビューをキャプチャしてカメラロールに保存できます。最高品質のために、お好みのカメラアプリで写真を撮影してください。その後、PeakVisorアプリにインポートして、画像にピークラベルを追加できます。(ラベルを追加するための写真のインポートを参照)

button-silhouettes-mode

スタイルボタンにより、デバイス上のパノラマの外観を変更できます。シェーディングされた3Dパノラマ(バーチャルモード)、アウトライン(シルエットモード)、またはラベルのみモードから選択できます。デバイスのカメラを使用せず、任意の場所にテレポートしたときに表示されるデフォルトビューである地形モードもあります。

button-3d

3Dボタンにより、現在の場所の3Dマップが開きます。3Dコンパスをタップしてもこの機能にアクセスできます。

1.2 山の詳細

ピークの識別は、PeakVisorアプリを使用する最初のステップに過ぎません。アプリは氷河、湖、峠、山小屋、スキーリフトなど、山の特徴に関する広範囲な情報も提供します。

1.2.1 情報パネル

PeakVisorのすべてのパノラマラベルはインタラクティブです。ラベルをタップすると、画面下部に情報パネルが開き、以下のことができます:

  • そのオブジェクトの標高を見る。
  • 日の出と日の入り時刻にアクセスする(注意:日の出と日の入り時刻を表示するには太陽アイコンをタップする必要がある場合があります)。
  • オブジェクトの距離と方向情報を取得する。
  • オブジェクトの詳細な説明を開く(注意:上矢印ボタンをタップするか、オブジェクトの名前をタップします)。
  • 星ボタンを使用して、オブジェクトをお気に入りリストの1つに保存する。星ボタンを再度押すことで、お気に入りからオブジェクトを削除できます。
  • 10マイル(16 km)半径内にある場合、オブジェクトへの道順を見つける。
  • オブジェクトに仮想的にテレポートし、オブジェクトの視点から周囲のパノラマを開く。
  • 飛行機ボタンをタップしてフライオーバービデオを作成する。

alt_text

簡易情報パネル

1.2.2 詳細情報パネル

詳細情報パネルは、特定の地理的特徴についてより詳しく学ぶ方法です。

簡易情報パネルをタップして開きます。詳細情報パネルは、以下を含むオブジェクトに関する重要な情報を提供します:

  • フルネーム
  • カテゴリ(例:ウルトラ、14er、アルプストップ10)
  • 標高と地形的卓越度
  • 現在のマップ位置からの距離
  • 位置座標、国
  • 説明
  • 写真(利用可能な場合)

alt_text

フライオーバーボタンの横にある3つの点は、追加アクションパネルを開きます。このパネルでは、提案(例:写真のアップロードや修正の提案)、チェックインの申請運転道順の取得ができます。

1.2.3 編集提案でマップを改善する

PeakVisorマップを詳細で最新の状態に保つために、私たちは社内チームとユーザーフィードバックに依存しています。オブジェクトに写真がない、マップに不整合がある、またはアプリに山頂が欠けていることに気づいた場合、編集提案ツールを使用して編集をアップロードできます。あなたの参加により、マッピングチームは将来のアドベンチャーのためにPeakVisorを改善するために必要な情報を得ることができます。

ピーク、山の峠、湖の写真は特に役立ちます。アプリにより多くの情報があるほど、ユーザーは目的地についてより理解できるようになります。

みんながハイキングから写真をアップロードすれば、次のアドベンチャーで必要なときに写真を見つけられる可能性が高くなります。

alt_text

1.3 太陽と月の軌道

PeakVisorは太陽と月の軌道を提供し、風景との関係で見ることができます。この情報を使用して、写真撮影セッション、地形の太陽露出、その他の旅行の重要な側面を計画してください。

軌道をタップして太陽と月の軌道情報パネルを開きます。このパネルには以下が含まれます:

  • 日の出/日の入りまたは月の出/月の入り時刻。
  • 月の位相。
  • 現在の場所での天体の地平線に対する傾斜。
  • 太陽/月の軌道時間制御ボタン(時計ボタン)。
  • 天体までの距離。

alt_text

特定の場所から太陽や月までの距離を知りたい場合、PeakVisorがカバーしています。太陽や月までの距離は、オブジェクトの軌道をタップしたときの太陽と月の軌道情報パネルにあります。

時計ボタンを使用して時間制御ツールを有効にし、スライダーを有効にして、特定の日時での天体の位置を表示するために太陽や月の軌道を調整できます。

太陽と月の軌道情報パネルに特定の日時を入力して、指定された日時での太陽や月の位置を素早く確認することもできます。特定の日時を追加するには:

  1. 太陽軌道情報パネルの左下隅にある時計ボタンをタップし、パネルビューをHH: MM DD/MM/YYYY形式で現在の日時を表示するように切り替えます。
  2. 時間の数字をタップします。
  3. 情報パネル下部のスライダーを使用して時間の数字を調整します。より精密な調整のために左右の矢印をタップすることもできます。
  4. 分、日、月、年を表す数字についてステップ2と3を繰り返します。

月の写真撮影計画と、PeakVisorアプリの太陽と月の投影が完璧なショットをキャプチャするのにどのように役立つかについて詳しく学んでください。

1.4 距離計

PeakVisorでは、距離計ツールを使用して、あなたの位置から見えるオブジェクトまでの距離を評価できます。パノラマ内の任意のラベルをタップして、情報パネルで距離情報を確認してください。

注意:パネルはオブジェクトの距離ではなく、日の出と日の入り時刻を表示する場合があります。太陽アイコンをタップして、オブジェクトからの距離に切り替えてください。