{"edition":{"date":"2026-11-20","outlookDate":"2026-11-21","regionId":"alps","title":"La tempesta ricarica ancora la Val Veny","summary":"Buonasera! Ecco il quadro per domani, sabato 21 novembre: nelle Alpi occidentali la tempesta non molla, con neve fresca dal Monte Bianco alla Val Veny e un’altra passata attesa entro domenica. Poi tocca alle Alpi centrali, mentre a est arrivano accumuli più modesti e vento vivace in cresta.","pipelineTitle":"Bollettino neve delle Alpi, sabato 21 novembre: La tempesta ricarica ancora la Val Veny","sections":[{"id":"fresh-snow","title":"Neve fresca","body":["La nostra previsione di giovedì sera è andata in gran parte come atteso: per la Val Veny davamo 38 cm e ne sono arrivati 28 cm, per Emosson 35 cm e ora ne risultano 26 cm. Lo scarto è stato nella Vanoise, più bassa con 15 cm invece di 26 cm. Nelle ultime 24 ore ha guidato il Monte Bianco con 29 cm; sui 3 giorni, Monte Bianco e Val Veny sono arrivati entrambi a 72 cm, con il Génépi a 64 cm. Alpi Liguri e Bassa Austria sono rimaste all’asciutto. Secondo Météo-France, venerdì sul Monte Bianco sono caduti 30-40 cm a 1.800 m, con 100 cm sui versanti nord a 2.500 m."]},{"id":"forecast","title":"In arrivo","body":["Tra stanotte e domani l’impulso più netto sulle 24 ore è sullo Schreckhorn, con 24 cm, mentre i totali a 2 giorni premiano ancora la Val Veny con 34 cm, Emosson con 33 cm, e Monte Bianco e Beaufortain intorno a 30 cm. La neve scende fin verso 1.600 m a Emosson, 1.900 m sul Monte Bianco e 2.240 m in Val Veny; le Alpi Liguri restano asciutte. L’SLF prevede fino a 29 cm a 2.500 m a Glarona, con limite neve vicino a 1.120-1.320 m. Più avanti, l’ensemble ECMWF rende quasi certi 20 cm o più nelle Grandes-Rousses, nel Génépi e in Val Veny entro venerdì 4 dicembre; probabili anche nelle Alpi Giulie meridionali, mentre la Vallarsa ha una discreta chance."]},{"id":"skiing","title":"Dove sciare","body":["Piccolo ma gustoso menu di inizio stagione: 32 comprensori sono in stagione e 18 hanno impianti aperti secondo lo stato in tempo reale. Val Thorens ha 51 cm dagli ultimi 3 giorni e circa 74 cm di neve sulle piste; Tignes ha 55 cm freschi in 3 giorni e circa 58 cm. Zermatt offre la scelta aperta più profonda, con circa 88 cm e 7 impianti su 38 in funzione. A Les Diablerets girano 2 impianti su 45, ma attenzione al pericolo valanghe forte. Prossime aperture: Les 2 Alpes, La Thuile e Courmayeur sabato 28 novembre."]},{"id":"safety","title":"Valanghe e vento","body":["Per sabato 21 novembre il grado ufficiale più alto è forte, grado 4 su 5, in parti del Basso Vallese, oltre a Monte Bianco, Bex-Villars e Wildhorn. Il marcato, grado 3, è diffuso in 102 regioni valutate. L’SLF segnala neve fresca sui pendii esposti da nord a sud-est, ovest e nord-ovest sopra 2.200 m nelle aree svizzere di grado 4. Il servizio della Valle d'Aosta indica neve fresca su tutte le esposizioni sopra 2.100 m e neve ventata oltre il limite del bosco. In cresta il vento arriva a circa 100 km/h in Alta Austria e Stiria, trasportando la neve fresca. Nessun grado ancora da Austria, Germania o Slovenia, e dalla maggior parte dell’Italia; leggete il bollettino valanghe locale prima di lasciare le piste battute."]},{"id":"signoff","title":"Prima di partire","body":["Buone curve nella neve fresca, tenete margine, e ci sentiamo al prossimo aggiornamento."]}],"publicationOrigin":"pipeline","textLanguage":"it","sourceStamp":"202611201858","revision":"20261120T191503Z","url":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-20-evening/20261120T191503Z/report.json","publishedAt":"2026-11-20T19:15Z","about":"tomorrow, Saturday 21 November","publisherNote":"written by an AI model from the snow set and checked against it, the other languages translated from the English and checked against it; places in the text as [[Name]]; snow depth is modelled on the slopes where a resort's lifts are, not the resort's measured base; no substitute for the official avalanche bulletin","audioByLanguage":{"it":{"src":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-20-evening/20261120T191503Z/it.mp3","transcript":"Buonasera! Ecco il vostro quadro neve per domani, sabato 21 novembre. La tempesta resta la notizia nelle Alpi occidentali. La previsione di giovedì è andata quasi come previsto. Nelle ultime 24 ore il Monte Bianco ha preso circa 30 centimetri, e la Val Veny quasi altrettanto. Sui 3 giorni, entrambi sono intorno a 70 centimetri in quota.\n\nAltra neve arriva stanotte e domani. La Val Veny resta in linea per circa 34 centimetri entro domenica, Emosson per circa 33 centimetri, e il Monte Bianco per circa 30 centimetri, con limite neve per lo più tra circa 1.600 metri e 2.200 metri in queste zone. Nelle Alpi centrali, Glarona riceve una buona ricarica, mentre Vorarlberg e Tirolo vedono neve più modesta ma utile. Più a est è più leggera, però con vento.\n\nPer sciare, guardate a Val Thorens e Tignes per la neve fresca, oppure a Zermatt per le piste aperte più cariche. Il pericolo valanghe per sabato raggiunge forte, grado 4 su 5, in parti del Basso Vallese e sul Monte Bianco. Leggete il bollettino valanghe locale prima di lasciare le piste battute. Prudenza, e godetevi la neve.\n","durationSeconds":72.1,"language":"it","code":"it"}},"audio":{"src":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-20-evening/20261120T191503Z/it.mp3","transcript":"Buonasera! Ecco il vostro quadro neve per domani, sabato 21 novembre. La tempesta resta la notizia nelle Alpi occidentali. La previsione di giovedì è andata quasi come previsto. Nelle ultime 24 ore il Monte Bianco ha preso circa 30 centimetri, e la Val Veny quasi altrettanto. Sui 3 giorni, entrambi sono intorno a 70 centimetri in quota.\n\nAltra neve arriva stanotte e domani. La Val Veny resta in linea per circa 34 centimetri entro domenica, Emosson per circa 33 centimetri, e il Monte Bianco per circa 30 centimetri, con limite neve per lo più tra circa 1.600 metri e 2.200 metri in queste zone. Nelle Alpi centrali, Glarona riceve una buona ricarica, mentre Vorarlberg e Tirolo vedono neve più modesta ma utile. Più a est è più leggera, però con vento.\n\nPer sciare, guardate a Val Thorens e Tignes per la neve fresca, oppure a Zermatt per le piste aperte più cariche. Il pericolo valanghe per sabato raggiunge forte, grado 4 su 5, in parti del Basso Vallese e sul Monte Bianco. Leggete il bollettino valanghe locale prima di lasciare le piste battute. Prudenza, e godetevi la neve.\n","durationSeconds":72.1,"language":"it","code":"it","label":"Italiano","fallback":false,"requestedLanguage":"it"},"danger":null,"mapImage":{"src":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-20-evening/20261120T191503Z/map-it-98e278a8a8c1.webp","width":2400,"height":1350,"mimeType":"image/webp","area":"alps","sourceStamp":"202611201858","layer":"next48h","start":"2026-11-20T18:00Z","end":"2026-11-22T15:00Z","modelRuns":[{"model":"ICON-D2","run":"2026-11-20T15:00Z"}],"language":"it","alt":"Fino a 30 cm di neve fresca sulle Alpi francesi entro domenica: una mappa delle Alpi con la neve fresca prevista e i comprensori più innevati","caption":"Previsione di neve fresca, ven 20 nov 19:00 – dom 22 nov 16:00 (ora locale) · corsa ICON-D2 del 20 nov 15 UTC · neve assestata al suolo alla sua quota","credits":"Modello: ICON-D2, Deutscher Wetterdienst (CC BY 4.0) · Terreno: Copernicus DEM · Confini, coste, laghi: Natural Earth · Neve fresca sul terreno e mappa: PeakVisor","sha256":"98e278a8a8c1881e39ded606b5c5c8d67c0c8d6bc523e84dae4ef77fea25b366"},"avalancheImage":{"src":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-20-evening/20261120T191503Z/avalanche.jpg","width":1168,"height":740,"mimeType":"image/jpeg","sha256":"0afcbb8f82e90004d9304a078d0ea1b4ea7c4eded7e59940f24797e41e1cb454","sourceStamp":"202611201858","date":"2026-11-21","colors":["#57c785","#f5d547","#f39c34","#e74c3c","#80030d","#aab6c1"]},"dataNature":"model-derived","assetStatus":"live","sources":[{"name":"Switzerland (SLF)","url":"https://www.slf.ch/en/avalanche-bulletin-and-snow-situation/"},{"name":"France (Météo-France)","url":"https://meteofrance.com/meteo-montagne"},{"name":"Tyrol, South Tyrol, Trentino","url":"https://avalanche.report/"},{"name":"Italy (AINEVA)","url":"https://bollettini.aineva.it/"},{"name":"Austria","url":"https://www.lawinen-warnung.eu/"},{"name":"Bavaria","url":"https://lawinenwarndienst.bayern.de/"},{"name":"all services (EAWS)","url":"https://www.avalanches.org/"}]},"area":{"id":"nordics","name":"Paesi nordici","available":false,"territoryIds":[],"bounds":null},"areas":[{"id":"alps","name":"Alpi","available":true,"territoryIds":["alps"],"href":"/it/snow-report?date=2026-11-20"},{"id":"nordics","name":"Paesi nordici","available":false,"territoryIds":[],"bounds":null,"href":"/it/snow-report?date=2026-11-20&area=nordics"},{"id":"pyrenees","name":"Pirenei","available":false,"territoryIds":[],"href":"/it/snow-report?date=2026-11-20&area=pyrenees"},{"id":"us-rockies","name":"Montagne Rocciose USA","available":false,"territoryIds":[],"href":"/it/snow-report?date=2026-11-20&area=us-rockies"},{"id":"canada","name":"Canada","available":false,"territoryIds":[],"href":"/it/snow-report?date=2026-11-20&area=canada"}],"source":{"status":"unavailable","made":"2026-11-20T18:59Z","day":"2026-11-20","stamp":"202611201858","forecastRun":"2026112015","stale":false,"fetchedAt":null,"fallbackReason":null,"url":null,"credits":["Snow maps: PeakVisor (snowsense)","New snow and snow depth: ICON-D2, Deutscher Wetterdienst (open data, CC BY 4.0), modified; before 9 Nov 2026 ECMWF IFS open data (CC BY 4.0), modified; scaled to the weather stations","Snow cover: contains modified Copernicus Sentinel-2 data 2026; webcams of Panomax GmbH, feratel media technologies AG (www.feratel.com) and foto-webcam.eu and the cameras official resort and tourist-office pages embed; weather and avalanche service stations","Avalanche danger: the EAWS member services, via avalanche.report","0 °C level and wind: ICON-D2, Deutscher Wetterdienst (open data, CC BY 4.0)","Micro-regions: EAWS (regions.avalanches.org)"],"corrections":null,"retained":true,"revision":"20261120T191503Z"},"layers":{},"legends":{"newsnow":{"unit":"cm","bins":[1,5,10,20,30,50,75,100,150],"colors":["#9dd2f6","#78b5ef","#5e96e7","#5474d7","#5a53bc","#5e349c","#5c1977","#530054","#450035"],"alpha":[0.62,0.7,0.76,0.8,0.84,0.87,0.89,0.91,0.93]},"depth":{"unit":"cm","bins":[1,10,20,30,50,75,100,150,200],"colors":["#b0ebea","#7dd5da","#48beca","#00a5b9","#008aa7","#006f93","#00547b","#003c62","#00274b"],"alpha":[0.55,0.66,0.74,0.8,0.84,0.87,0.89,0.91,0.93]},"cover":{"unit":"probability of snow","bins":[0.5,0.7,0.9],"colors":["#ffffff","#ffffff","#ffffff"],"alpha":[0.55,0.78,0.94]}},"regions":[],"resorts":[],"terrainLevels":[],"summary":{"regionCount":0,"resortCount":0,"openResortCount":0,"percentOpen":null,"maxPast24h":null,"maxPast72h":null,"maxNext24h":null,"maxNext48h":null,"maxWindKmh":null,"dangerCounts":{},"dangerDate":"2026-11-21","maxDangerLevel":null,"leaders":{"past24h":null,"past72h":null,"next24h":null,"next48h":null}},"lang":"it","ui":{"viewAvalancheMap":"Vedi la carta del pericolo valanghe","avalancheMapTitle":"Carta del pericolo valanghe","avalancheMapAlt":"Pericolo valanghe ufficiale per regione · {area}","avalancheMapCaption":"Grado di pericolo ufficiale più alto pubblicato per ogni regione","avalancheMapUnrated":"Grado di pericolo non pubblicato","avalancheMapCredit":"Bollettini valanghe ufficiali e confini regionali EAWS","openAvalancheMapImage":"Apri la carta del pericolo valanghe a dimensione intera","gpxTourDescription":"Importa la traccia GPX di un itinerario di scialpinismo nel tuo profilo PeakVisor per vederlo in 3D. Puoi condividere gli itinerari pubblici anche come widget interattivi in 3D.","gpxTourImport":"Importa una traccia GPX","gpxTourExample":"Esplora il Minschun Pitschen in 3D","terrainTitle":"Confronta la neve per quota","terrainDescription":"Confronta due regioni alpine alla stessa quota e scopri dove inizia la copertura nevosa sui versanti nord e sud.","terrainFirstRegion":"Prima regione","terrainSecondRegion":"Seconda regione","terrainTimeWindow":"Periodo delle nevicate","terrainCompare":"Confronta","terrainForecast":"Nevicate previste","terrainRecent":"Neve fresca stimata","terrainCoverTitle":"Limite della neve al suolo per esposizione","terrainNorth":"Versanti nord","terrainSouth":"Versanti sud","terrainObserved":"Ultima osservazione con buona visibilità","terrainAtOrBelow":"≤ {height}","terrainAtOrAbove":"≥ {height}","terrainSnowfallNote":"Le nevicate sono stimate da un modello. Un trattino indica dati mancanti o una quota al di fuori delle fasce tipiche della regione.","terrainCoverNote":"Il limite stimato è la quota alla quale circa metà del terreno aperto con quella esposizione è innevata. Lungo un itinerario la copertura può essere discontinua.","terrainEditionLink":"Link al confronto di questa edizione","dailyAlpsTitle":"Bollettino neve quotidiano delle Alpi | PeakVisor","dailyAlpsDescription":"Bollettino neve gratuito e quotidiano per le Alpi, con neve fresca, previsioni a 48 ore, stato degli impianti e bollettini valanghe ufficiali.","dailyAlpsTerrainDescription":"Bollettino neve gratuito e quotidiano per le Alpi. Confronta le nevicate per quota e la neve al suolo sui versanti nord e sud. Include impianti e bollettini valanghe ufficiali.","snowReport":"Bollettino neve","skipLink":"Vai al bollettino neve","mountainRange":"Catena montuosa","coverageLabel":"Copertura del bollettino neve","comingSoon":"In arrivo","areaAlps":"Alpi","areaNordics":"Paesi nordici","areaPyrenees":"Pirenei","areaUsRockies":"Montagne Rocciose USA","areaCanada":"Canada","heroEyebrow":"Bollettino neve del {date}","heroLine1":"Segui la neve.","heroLine2":"Trova la tua prossima giornata in montagna.","heroDescriptionAlps":"A ovest continua a nevicare abbondantemente. Uno sguardo aggiornato su dove è arrivato l’inverno e su cosa ci riservano stanotte e giovedì.","heroDescriptionArea":"{area}: neve fresca, previsioni e informazioni sul territorio per la tua prossima giornata in montagna.","heroDescriptionUnavailable":"{area}: più montagne, più possibilità. La copertura del bollettino neve arriverà presto anche qui.","signupCta":"Ricevi il bollettino neve ogni giorno","readEdition":"Leggi il bollettino serale","heroFootnote":"Conoscere la montagna con PeakVisor","exploreOutlook":"Esplora le previsioni neve","audioKicker":"Il riepilogo serale","audioPublishedAt":"Pubblicato alle {time}","audioPause":"Metti in pausa il riepilogo","audioSeek":"Posizione nel riepilogo","audioSpeed":"Velocità di riproduzione","regionOnMap":"Sulla mappa","sourcesDetailsTitle":"Dati e crediti","audioTitleLine1":"Due parole sulla neve.","audioTitleLine2":"Tante possibilità in montagna.","audioDescription":"Le notizie principali dalle Alpi per stanotte e giovedì 19 novembre.","audioPlayLabel":"Ascolta il riepilogo neve della sera del 18 novembre","audioListen":"Ascolta il riepilogo","readTranscript":"Leggi la trascrizione","audioFallback":"Questo riepilogo è disponibile in inglese. La registrazione nella lingua selezionata non è ancora disponibile.","audioError":"L’audio non è disponibile. Leggi la trascrizione corrispondente qui sotto.","audioLanguageLabel":"Riepilogo in {language}","transcriptTitle":"Leggi la trascrizione del riepilogo","downloadRecording":"Scarica la registrazione","languageEnglish":"inglese","languageGerman":"tedesco","languageItalian":"italiano","languageFrench":"francese","languageSpanish":"spagnolo","overviewEyebrow":"Il quadro generale","overviewTitleAlps":"L’inverno si fa strada sulle Alpi.","overviewTitleArea":"Le previsioni neve: {area}","unavailableTitle":"Altre montagne all’orizzonte.","unavailableAreaTitle":"Prossimamente: {area}.","unavailableDescription":"Per questa catena montuosa non è ancora disponibile un bollettino nel set di dati attuale. Torna a trovarci mentre la copertura si amplia.","unavailableAreaDescription":"{area}: non è ancora stato pubblicato un bollettino nel set di dati attuale. Scegli un’altra catena montuosa o torna quando la copertura sarà ampliata.","exploreAlps":"Esplora il bollettino delle Alpi","metricFresh":"Neve fresca · ultime 24 h","metricForecast":"In arrivo · prossime 48 h","metricResorts":"Comprensori aperti","metricOpenUnit":"aperti","metricCalendarNote":"Secondo il calendario · verifica gli impianti in funzione","metricWind":"Vento in cresta · previsioni","metricFreshMaximum":"Massimo regionale sui pendii in quota","metricForecastMaximum":"Massimo regionale previsto","metricWindMaximum":"Massimo previsto nella catena montuosa","upperSlopes":"pendii in quota","forecastTimeUnavailable":"Orario della previsione non indicato","mapEyebrow":"La neve sulle montagne","mapExplore":"Esplora la mappa neve","mapExplorePlural":"Esplora le mappe neve","mapLayerLabel":"Livello della mappa neve","last7days":"Ultimi 7 giorni","last3days":"Ultimi 3 giorni","last24hours":"Ultime 24 h","next48hours":"Prossime 48 ore","next48short":"Prossime 48 h","snowDepth":"Altezza della neve","mapAriaLabel":"Mappa interattiva delle nevicate per regione","mapLoading":"Caricamento della mappa neve regionale…","mapLegend":"Legenda della mappa neve","mapCaption":"Valori di modello per i pendii in quota delle regioni. Seleziona un’area per le previsioni. I valori variano con l’altitudine.","mapSnowCaption":"Valori regionali di modello sui pendii in quota, non dati puntuali del terreno o misure di stazione. Seleziona una regione per le previsioni.","mapDepthCaption":"Il colore indica l’altezza massima modellata della neve in ogni regione, non quella in paese o alla base degli impianti. Seleziona una regione per visualizzarne l’intervallo.","mapLoadError":"Impossibile caricare la mappa. Esplora le schede neve regionali qui sotto.","mapTerritoryWindow":"Ogni territorio utilizza il proprio intervallo temporale pubblicato.","modelRun":"Corsa del modello {time}","mapTitlePast7d":"Neve fresca degli ultimi 7 giorni","mapTitlePast72h":"Neve fresca degli ultimi 3 giorni","mapTitlePast24h":"Neve fresca delle ultime 24 ore","mapTitleNext48h":"Neve prevista nelle prossime 48 ore","mapTitleDepth":"Altezza modellata, massimo regionale","newSnowPast7d":"Neve fresca negli ultimi 7 giorni","newSnowPast72h":"Neve fresca negli ultimi 3 giorni","newSnowPast24h":"Neve fresca nelle ultime 24 ore","newSnowNext48h":"Neve prevista nelle prossime 48 ore","depthRangeLabel":"Intervallo dell’altezza della neve modellata in questa regione","depthRangeDetail":"Intervallo dell’altezza modellata · terreno innevato (10°–95° percentile)","focusEyebrow":"La regione da vicino","chooseRegion":"Scegli una regione","forecastSnowline":"Neve prevista fino a","ridgeWind":"Vento in cresta","avalancheOutlook":"Previsione valanghe","areaAvalancheOutlook":"Previsione valanghe · {area}","avalancheMaxRating":"Fino al grado {level} / 5 · {name}","avalancheUnavailable":"I gradi di pericolo ufficiali non sono disponibili in questa edizione.","readAvalancheOutlook":"Leggi le previsioni valanghe e vento","officialBulletin":"Leggi il bollettino valanghe ufficiale","forecastRegion":"Regione di previsione","forecastRegionService":"Regione di previsione · {service}","focusValidity":"Previsione valanghe: {date}. Vento in cresta: {time}.","noRating":"Grado di pericolo non pubblicato per questa regione","danger1":"Debole","danger2":"Moderato","danger3":"Marcato","danger4":"Forte","danger5":"Molto forte","modelNote":"Le nevicate sono modellate, non misurate da una stazione. Valuta altitudine, vento e bollettino ufficiale aggiornato prima di pianificare la giornata in montagna.","methodsSources":"Metodi e fonti","regionsEyebrow":"Trova il tuo angolo d’inverno","regionsTitle":"Le regioni da vicino","regionsDescription":"Segui la neve fresca o scopri cosa arriverà.","sortBy":"Ordina per","sortSnow72h":"Più neve fresca · 3 giorni","sortSnow24h":"Più neve fresca · 24 h","sortForecast48h":"Più neve prevista · 48 h","sortRegionName":"Nome della regione","regionSearchPlaceholder":"Cerca una regione…","regionSearchLabel":"Cerca una regione innevata","showMoreRegions":"Mostra altre regioni","regionCount":"{count} di {total} regioni","cardModelLabel":"Pendii in quota · nevicate modellate","cardPast72hUnit":"cm / 3 giorni","cardPast24hUnit":"cm / 24 h","cardNext48hUnit":"cm / previsione 48 h","snowFrom":"Neve da {height} m","snowlineUnavailable":"Quota neve non disponibile","viewRegion":"Vedi la regione","noRegions":"Nessuna regione corrispondente. Prova con un altro nome.","resortsEyebrow":"Dalla nevicata alla giornata sugli sci","resortsTitle":"Dove ti porteranno gli impianti","resortsDescription":"Le date della stagione sono un punto di partenza. Consulta le informazioni più recenti del comprensorio su aperture e impianti.","resorts":"Comprensori","resort":"Comprensorio","resortFilterOpen":"Comprensori aperti","resortFilterSoon":"Apertura nei prossimi 14 giorni","resortFilterAll":"Tutti i comprensori","resortTableCaption":"Condizioni neve dei comprensori dal set di dati attuale","modeledDepth":"Altezza neve (modello)","liftsReported":"Impianti segnalati","seasonStatus":"Stagione / stato","resortDepthNote":"I valori neve si riferiscono ai pendii in quota; l’altezza modellata non è quella misurata e dichiarata alla base degli impianti.","showMoreResorts":"Mostra altri comprensori","notReported":"Non segnalato","resortOpens":"Apre il {date}","seasonUnavailable":"Date della stagione non indicate","resortOfficialReport":"Ultimo bollettino del comprensorio","noResorts":"Nessun comprensorio corrisponde a questo filtro nei dati pubblicati.","resortCountNote":"{count} di {total} comprensori · Stato da calendario al {date}. L’altezza modellata descrive i pendii in quota, non l’altezza dichiarata alla base. Le informazioni sugli impianti hanno orari di aggiornamento propri.","editionEyebrow":"L’edizione serale · 18 novembre","editionDescription":"La storia dietro i numeri. Previsioni per stanotte e giovedì 19 novembre.","editionNote":"L’altezza della neve è modellata sui pendii sciabili. Per le misure consulta il bollettino neve del comprensorio. Testo, mappe e informazioni sugli impianti hanno date e orari propri di pubblicazione e aggiornamento.","outlookDateLabel":"Giovedì 19 novembre","dangerOf5":"su 5","considerableDanger":"Pericolo valanghe marcato","safetyEditionNote":"81 regioni valutate nelle previsioni serali. Vento e neve fresca richiedono una scelta attenta del terreno.","checkLocalBulletin":"Consulta il bollettino locale","longerView":"Uno sguardo più avanti","fiveDayTitle":"Un altro capitolo di neve a ovest.","fiveDayDescription":"La previsione a cinque giorni del 18 novembre, fino a lunedì 23 novembre.","fiveDayOpenLabel":"Apri la previsione neve completa a cinque giorni","appEyebrow":"Guarda la neve. Conosci la montagna.","appTitleLine1":"La previsione è l’inizio.","appTitleLine2":"La montagna è l’avventura.","appDescription":"Guarda più da vicino con PeakVisor. Esplora il terreno in 3D, trova itinerari sugli sci e porta con te le mappe di montagna anche offline.","getPeakVisor":"Scarica PeakVisor","explore3d":"Esplora la mappa 3D","terrainPreviewAlt":"La mappa sci di PeakVisor con il livello della neve fresca intorno a Zermatt","appPreviewAlt":"Neve fresca sulle Alpi nell'app PeakVisor","terrainPreviewCaption":"Una prospettiva in più per la tua prossima avventura.","sourcesEyebrow":"Un quadro più chiaro","sourcesTitle":"Perché usare PeakVisor per lo scialpinismo?","sourcesSnowTitle":"Previsioni e osservazioni nello stesso bollettino","sourcesSnowBody":"I modelli meteo stimano le nevicate e le misurazioni delle stazioni aiutano a stimare lo spessore della neve. Immagini satellitari Sentinel-2, webcam e stazioni ci aiutano a mappare la neve al suolo. I bollettini ufficiali dei comprensori aggiungono le misurazioni locali e lo stato degli impianti, quando disponibili.","sourcesFieldTitle":"Affinato in montagna","sourcesFieldBody":"Migliaia di persone usano PeakVisor per orientarsi in montagna e condividono le loro osservazioni. Da anni perfezioniamo l’app sul terreno con guide alpine ed esperti di valanghe.","sourcesCoverTitle":"Limite della neve al suolo per esposizione","sourcesCoverBody":"Sulla stessa montagna, la neve può scendere molto più in basso su un versante in ombra che su uno soleggiato. PeakVisor stima il limite della neve al suolo per esposizione, così puoi confrontare come potrebbe presentarsi l’avvicinamento su versanti diversi.","sourcesDangerTitle":"Bollettino neve e bollettino valanghe insieme","sourcesDangerBody":"Consulta neve fresca, copertura nevosa e vento in cresta insieme alle informazioni ufficiali sulle valanghe per la stessa regione. Il bollettino locale completo riporta la validità, il grado di pericolo e i problemi valanghivi.","sourceDataLink":"Dati neve e ora di aggiornamento","sourceEditorialNote":"Il testo serale è scritto dall’IA a partire dai dati neve forniti e verificato rispetto a essi. Accompagna l’edizione del 18 novembre e guarda al 19 novembre.","bulletinsTitle":"Consulta i bollettini valanghe alla fonte","bulletinSwitzerland":"Svizzera (SLF)","bulletinFrance":"Francia (Météo-France)","bulletinTyrol":"Tirolo, Alto Adige, Trentino","bulletinItaly":"Italia (AINEVA)","bulletinAustria":"Austria","bulletinBavaria":"Baviera","bulletinAll":"tutti i servizi (EAWS)","noScriptNote":"Abilita JavaScript per esplorare la mappa interattiva e utilizzare i filtri. Trovi sopra i testi del bollettino, i dati neve e gli audio disponibili.","footerTagline":"Segui la neve. Esplora con una nuova prospettiva.","privacy":"Privacy","terms":"Condizioni d’uso","aboutPeakVisor":"Informazioni su PeakVisor","signupClose":"Chiudi l’iscrizione","signupEyebrow":"Un po’ d’inverno nella tua casella di posta","signupTitle":"Ricevi il bollettino neve ogni giorno.","signupDescription":"Ti interessa un riepilogo neve quotidiano? Lascia la tua email e la lingua preferita. Ti avviseremo quando sarà pronto.","signupEmail":"Indirizzo email","signupLanguage":"Lingua del bollettino","signupWebsite":"Sito web","signupPrivacy":"Iscrivendoti, accetti di ricevere email sui bollettini neve di PeakVisor. Puoi annullare l’iscrizione in qualsiasi momento.","privacyPolicy":"Informativa sulla privacy","signupSuccessTitle":"Sei nella lista.","signupSuccessBody":"Ti scriveremo quando i bollettini neve quotidiani saranno pronti.","signupDone":"Torna alla neve","signupJoining":"Iscrizione in corso…","signupInvalidEmail":"Inserisci un indirizzo email valido.","signupInvalidLanguage":"Scegli la lingua del bollettino.","signupRateLimited":"Troppi tentativi. Attendi qualche minuto e riprova.","signupOptedOut":"Non è stato possibile iscrivere questo indirizzo. Per assistenza, scrivi a team@peakvisor.com.","signupNotConfigured":"L’iscrizione non è ancora disponibile. Riprova tra poco.","signupForbidden":"Ricarica questa pagina e riprova.","signupError":"Non è stato possibile salvare l’iscrizione. Riprova.","selectLanguage":"Seleziona la lingua","openNavigation":"Apri la navigazione del sito","notAvailable":"Non disponibile","timeUnavailable":"Orario non indicato","mountainRegion":"Regione montana","dataSetLabel":"Set di dati: {time}","sourceUpdated":"Aggiornato · {time}","sourceSnapshot":"Bollettino salvato · {time}","sourceCached":"Ultimo bollettino disponibile · {time}","sourceStale":"I dati potrebbero non essere aggiornati","sourceUnavailable":"Nessun bollettino pubblicato per {area} in questo set di dati","sourceSnapshotDetail":"Il flusso dati aggiornato non è disponibile. Sono mostrati i dati salvati del {time}.","sourceCachedDetail":"L’ultimo aggiornamento non è riuscito. Sono mostrati gli ultimi dati disponibili del {time}.","sourceLiveDetail":"Set di dati neve: {time}.","sourceSet":"Set {stamp}.","sourceTimeZone":"Gli orari dei dati sono mostrati nel tuo fuso orario locale.","unknown":"sconosciuto","refreshError":"Non è stato possibile aggiornare il bollettino. È ancora mostrato l’ultimo bollettino caricato. Prova di nuovo a cambiare catena montuosa.","refreshFailed":"Non è stato possibile aggiornare il bollettino neve.","datedReportTitle":"Bollettino neve del {date} | PeakVisor","latestReportTitle":"Bollettino neve: nevicate e previsioni in montagna | PeakVisor","seoDescription":"Nevicate recenti, prossime previsioni neve, comprensori e informazioni valanghe ufficiali di PeakVisor.","datedSeoDescription":"Bollettino neve del {date}: nevicate recenti, previsioni, comprensori e informazioni valanghe ufficiali per {area}.","archiveTitle":"Archivio dei bollettini neve","archiveDescription":"Sfoglia i bollettini neve dei giorni precedenti. Ogni edizione conserva la data e l’intervallo di previsione originali.","archiveEdition":"Bollettino del {date}","archiveEmpty":"Non sono ancora disponibili edizioni precedenti.","previousReport":"Bollettino precedente","nextReport":"Bollettino successivo","latestReport":"Ultimo bollettino neve","archiveSaved":"Edizione archiviata","archiveDateLabel":"Pubblicato il {date}","editionDateLabel":"Mercoledì 18 novembre 2026","faqTitle":"Domande sul bollettino neve","faqQ1":"Questi dati sulle nevicate sono misurati da stazioni meteo?","faqA1":"I totali delle nevicate sono stime dei modelli meteo adattate ai dati delle stazioni. I riepiloghi regionali e dei comprensori descrivono le condizioni sui pendii in quota, non una misura nel tuo punto esatto.","faqQ2":"La stagione aperta significa che tutti gli impianti sono in funzione?","faqA2":"No. Le date della stagione e gli impianti segnalati in funzione sono informazioni distinte. Consulta il bollettino aggiornato del comprensorio per i dettagli di apertura e l’ora dell’ultimo aggiornamento.","faqQ3":"Questo bollettino neve può sostituire il bollettino valanghe?","faqA3":"No. Il pericolo valanghe proviene dai servizi ufficiali di previsione e ha una propria data di validità. Leggi il bollettino locale completo e valuta le condizioni sul posto prima di lasciare le piste battute.","forecastValidity":"Previsione valida per il {date}","recordingEnglishNotice":"Registrazione e trascrizione in inglese","historicalDataNotice":"Questo è un bollettino datato. Le previsioni descrivono la situazione al momento della pubblicazione, non le condizioni attuali.","showAll":"Mostra tutti","snowfall":"Nevicate","forecast":"Previsione","observed":"Osservato","modeled":"Modellato","official":"Ufficiale","reported":"Segnalato","outOfDate":"Non aggiornato","dataUnavailable":"Dati non disponibili","reportUnavailable":"Bollettino non disponibile","forecastRegionCenters":"Centri delle regioni di previsione","mapSelectRegionLabel":"Mappa neve: {area}. Seleziona una regione di previsione per i dettagli.","mapNoData":"nessun dato","centimetres":"centimetri","mapDepthAria":"altezza della neve modellata sui pendii in quota","heroReportHeading":"Bollettino neve: {area}","faqWhyQuestion":"A cosa serve il bollettino neve PeakVisor per lo scialpinismo?","faqWhyAnswer":"In un unico bollettino quotidiano delle Alpi puoi vedere dove ha nevicato, cosa è previsto, fin dove arriva la neve al suolo per esposizione e quali regioni hanno un bollettino valanghe ufficiale. Confronta le regioni alla stessa quota e poi esplora il terreno sulla mappa 3D per lo scialpinismo.","faqAspectQuestion":"Quanto può cambiare il limite della neve al suolo a seconda dell’esposizione?","faqAspectAnswer":"Nell’edizione del 18 novembre 2026, nella regione del Monte Bianco il limite stimato era di circa 1.800 m sui versanti nord e 2.090 m sui versanti sud-ovest. Sono quasi 300 m di differenza nella stessa regione. Il limite indica la quota alla quale circa metà del terreno aperto con quella esposizione è innevata.","faqAvalancheQuestion":"Perché consultare insieme il bollettino neve e quello valanghe?","faqAvalancheAnswer":"Il bollettino neve indica dove c’è neve e quanta ne è caduta. Il pericolo valanghe dipende da come si è formato ed evoluto il manto nevoso. Nel bollettino valanghe ufficiale completo trovi il grado di pericolo, i problemi valanghivi e, quando indicati, le esposizioni e le quote interessate. Verifica che sia valido per la zona e il giorno della tua uscita.","faqDataQuestion":"Come leggere i dati sulle nevicate e sullo spessore della neve?","faqDataAnswer":"Le nevicate sono stime di modelli meteo adattate ai dati delle stazioni. Per le regioni si usa il 90° percentile sul terreno aperto e per i comprensori il 90° percentile sui loro pendii. Gli intervalli regionali di spessore vanno dal 10° al 95° percentile sul terreno innevato. La mappa mostra il massimo regionale. Per le misure locali alla base, consulta il bollettino ufficiale del comprensorio, quando disponibile.","faqUpdatesQuestion":"Ogni quanto viene aggiornato il bollettino neve?","faqUpdatesAnswer":"PeakVisor pubblica un bollettino ogni giorno. La pagina del bollettino corrente verifica la presenza di aggiornamenti mentre è aperta e indica quando sono stati prodotti i dati. Se l’aggiornamento non riesce, restano visibili gli ultimi dati disponibili con l’orario originale.","faqArchiveQuestion":"Posso leggere un bollettino neve precedente?","faqArchiveAnswer":"Sì. Ogni edizione datata conserva i dati di origine e il periodo di previsione originali. Per le condizioni attuali, consulta l’ultimo bollettino.","mapPast24hAria":"neve fresca nelle ultime 24 ore","mapPast72hAria":"neve fresca negli ultimi 3 giorni","mapPast7dAria":"neve fresca negli ultimi 7 giorni","mapNext24hAria":"neve prevista nelle prossime 24 ore","mapNext48hAria":"neve prevista nei prossimi 2 giorni","mapCountryFrance":"FRANCIA","mapCountryItaly":"ITALIA","mapCountrySwitzerland":"SVIZZERA","mapCountryAustria":"AUSTRIA","mapCountryGermany":"GERMANIA","mapCountrySlovenia":"SLOVENIA","mapOutlinesError":"Impossibile caricare i confini delle regioni di previsione","next24hours":"Prossime 24 ore","currentReport":"Bollettino neve attuale","archiveLink":"Sfoglia l’archivio","publishedOn":"Pubblicato il {date}","editionEyebrowDynamic":"Bollettino del {date}","audioDescriptionDynamic":"Notizie principali e previsioni per il {date}.","audioPlayDynamic":"Ascolta il riepilogo neve del {date}","dangerSummary":"{count} regioni a questo grado","fiveDayHeading":"Previsioni neve a cinque giorni","archiveSource":"Dati archiviati · {time}","sourceArchiveDetail":"Dati neve originali del bollettino datato {date}.","viewReport":"Leggi il bollettino","resortFilterSeason":"In stagione","resortSeasonStatus":"In stagione","resortRunningStatus":"Impianti in funzione","resortUnknownStatus":"Stato degli impianti sconosciuto","resortClosedStatus":"Nessun impianto in funzione","resortSummerStatus":"Attività estiva","resortPolicyNote":"{running} con impianti in funzione · {unknown} senza dati aggiornati sugli impianti","resortPolicyCountNote":"{count} di {total} comprensori · Stato al {date}. Sono considerati aperti i comprensori in stagione che non risultano chiusi. L’altezza della neve è modellata sui pendii sciabili. Le informazioni sugli impianti hanno orari di aggiornamento propri.","forecastImageHeading":"Previsioni neve","forecastImageOpenLabel":"Apri la mappa completa delle previsioni neve","resortOutOfSeasonStatus":"Fuori stagione","forecastImageEyebrow":"Le previsioni sulla mappa","resortPolicyReference":"Stato al {date}"},"dataUrl":"/it/snow-report/data?date=2026-11-20&area=nordics","href":"/it/snow-report?date=2026-11-20&area=nordics","latestHref":"/it/snow-report?area=nordics","canonical":"https://peakvisor.com/it/snow-report?date=2026-11-20","textLanguage":"it","textFallback":false,"audio":{"src":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-20-evening/20261120T191503Z/it.mp3","transcript":"Buonasera! Ecco il vostro quadro neve per domani, sabato 21 novembre. La tempesta resta la notizia nelle Alpi occidentali. La previsione di giovedì è andata quasi come previsto. Nelle ultime 24 ore il Monte Bianco ha preso circa 30 centimetri, e la Val Veny quasi altrettanto. Sui 3 giorni, entrambi sono intorno a 70 centimetri in quota.\n\nAltra neve arriva stanotte e domani. La Val Veny resta in linea per circa 34 centimetri entro domenica, Emosson per circa 33 centimetri, e il Monte Bianco per circa 30 centimetri, con limite neve per lo più tra circa 1.600 metri e 2.200 metri in queste zone. Nelle Alpi centrali, Glarona riceve una buona ricarica, mentre Vorarlberg e Tirolo vedono neve più modesta ma utile. Più a est è più leggera, però con vento.\n\nPer sciare, guardate a Val Thorens e Tignes per la neve fresca, oppure a Zermatt per le piste aperte più cariche. Il pericolo valanghe per sabato raggiunge forte, grado 4 su 5, in parti del Basso Vallese e sul Monte Bianco. Leggete il bollettino valanghe locale prima di lasciare le piste battute. Prudenza, e godetevi la neve.\n","durationSeconds":72.1,"language":"it","code":"it","label":"Italiano","fallback":false,"requestedLanguage":"it"},"view":{"editionDate":"venerdì 20 novembre 2026","editionDateCompact":"venerdì 20 novembre","editionDateShort":"20 novembre","outlookDate":"sabato 21 novembre"},"archive":[{"date":"2026-11-20","label":"20 novembre 2026","href":"/it/snow-report?date=2026-11-20&area=nordics","selected":true},{"date":"2026-11-19","label":"19 novembre 2026","href":"/it/snow-report?date=2026-11-19&area=nordics","selected":false},{"date":"2026-11-18","label":"18 novembre 2026","href":"/it/snow-report?date=2026-11-18&area=nordics","selected":false}],"topRegions":[],"topResorts":[],"editionDate":"2026-11-20","isArchive":true,"latestEditionDate":"2026-11-20","publishedLanguages":["en","de","it","fr","es"],"publication":{"publishedAt":"2026-11-20T19:15Z","sourceStamp":"202611201858","status":"live","edition":"evening","aboutDate":"2026-11-21","revision":"20261120T191503Z","url":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-20-evening/20261120T191503Z/report.json","correctionsMade":null,"validation":{"url":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-20-evening/20261120T191503Z/checks.json","clean":true},"origin":"pipeline","fallback":false},"publishedReports":[{"date":"2026-11-20","edition":"evening","publishedAt":"2026-11-20T19:15Z","languages":["en","de","it","fr","es"],"reportUrl":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-20-evening/20261120T191503Z/report.json","aboutDate":"2026-11-21","revision":"20261120T191503Z","area":"alps","regionId":"alps"},{"date":"2026-11-19","edition":"evening","publishedAt":"2026-11-19T21:47Z","languages":["en","de","it","fr","es"],"reportUrl":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-19-evening/20261119T214744Z/report.json","aboutDate":"2026-11-20","revision":"20261119T214744Z","area":"alps","regionId":"alps"},{"date":"2026-11-18","edition":"evening","publishedAt":"2026-11-18T22:30Z","languages":["en","de","it","fr","es"],"reportUrl":"https://pv-snow.fra1.digitaloceanspaces.com/report/2026-11-18-evening/20261118T2229Z/report.json","aboutDate":"2026-11-19","revision":"20261118T2229Z","area":"alps","regionId":"alps"}],"seo":{"canonical":"https://peakvisor.com/it/snow-report?date=2026-11-20","title":"Bollettino neve del 20 novembre 2026 — Paesi nordici | PeakVisor","description":"Nevicate, previsioni neve, informazioni sui comprensori sciistici e bollettini valanghe ufficiali per Paesi nordici.","alternates":[],"indexable":false,"robots":"noindex,follow","ogLocale":"it_IT","ogType":"website","ogLocaleAlternates":["en_GB","de_DE","fr_FR","es_ES"],"image":null,"imageAlt":"","jsonLd":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://peakvisor.com/it/snow-report?date=2026-11-20#webpage\",\"url\":\"https://peakvisor.com/it/snow-report?date=2026-11-20\",\"name\":\"Bollettino neve del 20 novembre 2026 — Paesi nordici | PeakVisor\",\"description\":\"Nevicate, previsioni neve, informazioni sui comprensori sciistici e bollettini valanghe ufficiali per Paesi nordici.\",\"inLanguage\":\"it\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"PeakVisor\",\"url\":\"https://peakvisor.com\"}}]}"}}